Colorado, Florida and Vermont — with the support of President Donald Trump — are exploring plans to bring drugs across the border from Canada to help lower costs.